Amber Lancaster

Anita Lopes est shérif à La Cancion, au Mexique. Un matin, en partant travailler, elle voit la voiture de son mari exploser alors qu'il vient tout juste de monter dedans. Persuadée que cet assassinat est une forme de représailles du gang la Mala Noche, qu'elle combat ouvertement, elle quitte le Mexique avec son petit frère et se rend directement à Miami pour prévenir Horatio.

L'équipe décide d'infiltrer un groupe de trafiquants qui organise des courses illégales de voitures. Mais ce n'est pas la seule opération illégale organisée par le groupe. En effet, avec l'argent récolté dans les courses, le groupe fabrique des armes biologiques haut de gamme, expédiées en Afrique du Sud.

Eric consulte son médecin quand Drama lui dit que sa dernière conquête a une mauvaise réputation. Quand Terrance offre subitement de vendre sa part de son agence à Ari, celui-ci mène l'enquête. Entre-temps, Turtle essaie de se préparer pour l'absence de Jamie-Lynn et les émotions de Drama le trahissent lors de son audition pour 'Melrose 2009'.