Ana Ortiz

Amy et Dina visitent l'entreprise Cloud 9 pour résoudre les problèmes causés par l'activisme erroné de Sandra. Jonah essaie de saboter une réunion des employés. Garrett essaie de prouver à ses collègues qu'il est une bonne personne.

Une cliente d'Annalise utilisant un faux nom se fait arrêter sous les yeux de son avocate pour complicité de meurtre suite à un attentat commis 20 ans plus tôt par un groupe anti-mondialisation, conduit à l'époque par un leader charismatique. Par ailleurs, le doyen de l'université demande à Keating d'assurer la défense du petit ami de Lila, Griffin O'Reilly, soupçonné du meurtre tout comme Rebecca.

Conrad décide d'engager une experte en relations publiques pour redorer l'image des Grayson. Bizzy Preston comprend vite que les relations entre Emily et sa future belle-mère ne servent pas exactement ce projet. Elle tente alors de réconcilier les deux femmes, au grand désespoir d'Emily. Avec l'aide de Nolan, elle met tout en oeuvre pour empêcher Bizzy d'améliorer son image ainsi que celle de Victoria.

Avec son job de rêve, son mariage harmonieux, ses quatre enfants et sa luxueuse villa nichée dans un quartier huppé de la ville, Dre Johnson est un homme comblé. L'éducation de sa progéniture demande énergie et ingéniosité. Dre déplore chaque jour le faible intérêt que ses enfants, trop occupés à se fondre dans la masse, manifestent pour leur identité afro-américaine. Il se met en tête de les aider à renouer avec leurs racines et leur histoire.

Décidée à se présenter aux élections, Mac entame une campagne pour collecter des fonds. Malheureusement, à son arrivée en Californie, elle apprend que l'Air Force One a été pris en otage.

Mindy découvre un secret personnel sur Annette qu'elle doit cacher à Danny. Jody reçoit des conseils de Morgan et Jeremy sur ses relations.