Whiskey Cavalier

Envoyé en mission pour capturer Edgar Standish, un traître de la NSA ayant volé des données vitales pour la sécurité des Etats-Unis, Will Chase dont le nom de code est Whiskey Cavalier, croise la route de Frankie Trowbridge, agent de la CIA aux méthodes plus qu’expéditives. Avec l’aide de leurs équipes respectives, ils vont mettre à jour une terrible trahison et poser les fondements de leur future coopération.

Whiskey et son équipe sont chargés de récupérer un mystérieux carnet appartenant à un certain Stavros Pappas, un truand notoire. Selon la légende, ce cahier contiendrait la totalité de ses transactions illicites ainsi que les noms de tous ses clients, soit l’identité de la moitié des criminels de la planète. Ce fameux carnet se trouve dans un coffre-fort dont les seules clés sont les scans rétiniens de Pappas et de sa femme, Karen. Or, Whiskey et son équipe ne sont pas les seuls à courir après ce précieux carnet. En effet, un groupe de mercenaires dirigé par une certaine Hana, cherche également à l’acquérir dans le seul but de le détruire. Alors que l’équipe essaie d’enlever Pappas, celui-ci est tué par Hana, qui parvient pourtant à s’échapper. Whiskey récupère donc le scan rétinien de Pappas et doit maintenant séduire sa femme, avec qui Pappas était séparé depuis longtemps, pour récupérer son scan.

Will et son équipe sont chargés d'aller à Rome, retrouver un homme soupçonné de fabriquer une bombe pour une faction d’extrême-droite. Ils parviennent à l’exfiltrer et il accepte de leur fournir les informations qu’ils demandent à condition qu’ils s’engagent à protéger sa fille. Mais celle-ci est enlevée sous leurs yeux et l’homme, abattu par un tueur de l’organisation fasciste. Au moment de mourir, il leur avoue que la bombe est prête et censée exploser le jour même, pendant la fête très populaire de la Toussaint. Will et ses acolytes se lancent alors à la recherche de la bombe... Pour le bien de l’équipe, Will tente désespérément de se rapprocher de Frankie. Standish rêve de devenir un agent de terrain, de préférence armé jusqu’aux dents.

Un général roumain en exil veut renverser le pouvoir de son pays grâce à un puissant gaz neurotoxique. Will et Frankie sont envoyés en tant qu’agents infiltrés au mariage de sa fille grâce à l’invitation du fiancé, lui-même agent d’Interpol. Mais leur couverture, un couple marié venu célébrer cette union, est mise à mal par les visions diamétralement opposées des deux agents sur le sujet. Par ailleurs, Susan a du mal à supporter de ne pas être sur le terrain.

Will et Frankie compromettent sans le vouloir un plan des services secrets britannique, le MI6. Ils se retrouvent donc contraints de travailler avec eux et en particulier avec l’agent Emma Davis, une charmante jeune femme qui plaît beaucoup à Will. Ils enquêtent donc avec les Anglais sur une série de cambriolages perpétrés chez des personnalités politiques britanniques. Ils découvrent, après avoir intégré une des équipes de cambrioleurs, qu’il s’agit en réalité d’une opération de vaste envergure pour faire chanter des hommes et des femmes politiques afin d’atteindre le duc et la duchesse de Sussex. Tout est orchestré par une mystérieuse organisation du nom de « Trust », qui semble avoir infiltré le MI6 ainsi que divers gouvernements.

Alors qu’ils enquêtent sur un trafic de stupéfiants en Bulgarie, Will et Jai découvrent un bébé dans un camion rempli de narcotiques. En apprenant que le trafiquant de drogue est aussi un trafiquant d’être humains, Will et son équipe décident de retourner sur place pour arrêter le criminel et retrouver la famille du bébé. Les choses se compliquent quand ils réalisent que Vlad, le chef de la police locale à qui ils sont venus demander de l’aide, est aussi le chef du réseau criminel.