Liza (Sutton Foster), 40 ans, se fait passer pour une jeune femme de 26 ans afin de décrocher l'emploi de ses rêves. Elle doit maintenant s'assurer que personne ne découvre son secret. Avec Hilary Duff, Debi Mazar, Nico Tortorella et Miriam Shor.

Alors qu'elle commence sa nouvelle vie de femme de 26 ans, Liza doit promouvoir un écrivain plus âgé auprès d'un public plus jeune. Malgré son rendez-vous parfait avec Josh, elle essaie de se convaincre qu'elle devrait être avec quelqu'un de son âge.

L'idée d'un premier rapport avec Josh stresse Liza qui reçoit un peu d'aide de Maggie. Au travail, Kelsey fait tout ce qui est en son pouvoir pour trouver un nouvel auteur, tandis que Diana se lance dans les rencontres en ligne.

Liza tente de réfreiner ses sentiments pour Josh mais une rencontre inattendue la pousse à revoir sa relation avec lui. Kelsey demande à Liza de la surveiller alors qu'elle fête la signature de son nouvel auteur avec d'innombrables verres de tequila.

Après avoir sauvé Kelsey d'une situation embarassante dans les toilettes, Liza devient une amie proche de Kelsey, négligeant son amitié avec Maggie qui traverse un moment difficile.

Liza a l'occasion de faire ses preuves lorsque Diana lui confie l'organisation de la soirée de lancement du livre d'un auteur réputé exigeant. Maggie tombe sur un ancien amant, tandis que Kelsey commence à tomber amoureuse de son nouvel auteur.