Andre Lamar

L'enquête du lieutenant Pryma connaît une conclusion explosive qui met la vie de Kidd et de Carver en danger.

Severide réalise que l'aide qu'il a apportée à Pryma dans l'affaire Martucci a un prix. Gallo milite pour qu'Herrmann représente la caserne lors de l'assemblée de l'Association nationale des pompiers. Un visage familier fait un retour surprenant...

Conrad et Austin aident un vieil ami dont les ennuis cardiaques révèlent un problème plus important que prévu. Pendant ce temps, Devon soigne une patiente suicidaire qu'il pense être une bonne candidate pour la stimulation cérébrale profonde.

Lorsqu'un médecin est retrouvé assassiné, son épouse, une politicienne au franc-parler, pense que c'était elle qui était ciblée. Price et Maroun doivent faire un choix lorsque la défense appelle une jeune patiente du médecin à témoigner.