Andre Rosey Brown

Les Kyle vont au bowling avec les Tyler à l'occasion de la nuit dédiée à Star Trek. Junior est de plus en plus attiré par la fille de ces derniers.

Michelle se fait arnaquer par une publicité à la télévision et elle proteste. D.J., Vicky et Rebecca donnent une leçon à Steve, Jesse et Danny en matière de mensonges.

Joey, qui doit organiser une sortie pour le club de science de Michelle le jour du Super Bowl, emmène tout le monde dans un bar qui diffuse le match.

Frasier et Niles se souviennent d'un incident survenu à l'école qui a conduit à l'expulsion d'un camarade. Rongé par la culpabilité, Frasier décide de le retrouver pour s'excuser, mais l'ancien camarade s'avère être un criminel condamné.

Hunter reçoit une révélation bouleversante d'un criminel mourant : il aurait été payé par l'ancien associé du père de Hunter pour l'assassiner. Ébranlé, Hunter interroge l'homme initialement condamné pour ce meurtre, qui affirme son innocence. Déterminé à découvrir la vérité, Hunter enquête sur l'implication possible de l'ancien partenaire de son père dans ce crime qui a marqué sa vie.

Toute la famille se réunit pour Thanksgiving. Hilary et Carlton proposent de s'occuper de sans-abri tandis que Phil et Will se font arrêter.