Aneesh Sheth

Daryl et Carol emmènent Judith à l'hôpital. Maggie et Negan prennent les armes contre Pamela. Tandis que les citoyens du Commonwealth s'occupent du troupeau, les survivants se rassemblent pour un dernier combat afin de sauver leur avenir.

Max (Ryan Eggold) convainc le Docteur Sharpe (Freema Agyeman) de l'inscrire à un essai clinique pour traiter son cancer et Bloom (Janet Montgomery) a une conversation délicate avec son infirmier. Pendant ce temps, le Docteur Kapoor (Anupam Kher) se demande comment aider son fils et se tourne vers une amie.

Tandis que Max (Ryan Eggold) est entre la vie et la mort, New Amsterdam continue à fonctionner. Reynolds (Jocko Sims) programme une chirurgie cardiaque pour une patiente sans assurance et une potentielle grève des infirmières menace l'hôpital. Après avoir dû gérer l'absence de Max, ses collègues découvrent qu'il va devenir l'un de leurs patients. Sharpe (Freema Agyeman) se résout à leur révéler le cancer de Max.

Max se lie d'amitié avec les patients qui font de la chimiothérapie avec lui. En parlant avec eux, il se rend compte à quel point il vit mal les choses.

Max (Ryan Eggold) s'oppose à l'administration de l'hôpital et imagine un système pour permettre aux patients non couverts par une assurance de payer leurs factures.