Angus Scrimm

Sydney Bristow est une étudiante diplômée le jour, une espionne la nuit. Son bonheur va être de courte durée, en apprenant quelques vérités sur les personnes pour lesquelles elle travaille.

Sydney essaie de retrouver son père, avec qui elle n'a pas été en contact depuis longtemps. Francie confronte son petit ami à propos de ses rencontres secrètes avec une femme.

Dans un confortable 747, Sydney défile en sous-vêtement pour un inconnu. Elle se rapproche petit à petit de lui pour l'immobiliser et le menace d'une arme pour qu'il lui dise où se situe le serveur 47.

Sydney rentre à Los Angeles : elle a prouvé qu'elle n'est pas la femme décrite dans la prophétie de Rambaldi et le FBI la laisse en paix. Neanmoins, comme le lui explique son père, son intuition au sujet de sa mère était juste.

De retour de Russie, Sydney visionne l'enregistrement d'un entretien avec sa mère, Khasinau et Caulder, le soit-disant agent du FBI qui poursuivait Laura Bristow au moment de sa disparition.