Anja Savcic

Alors que Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur à l'esprit indépendant, il se rend compte que, juste avant sa disparition, cette dernière a déterré un sombre secret qui pourrait ébranler leur petite communauté soudée.

Un mystérieux voleur d’organes prend soin d’appeler les secours après avoir amputé ses victimes. Toutes ont en commun avoir subi une greffe. Walter détecte grâce à l’autopsie des corps la présence d’un sérum qui ralentit considérablement la dégénérescence des cellules. De son côté, Olivia insiste pour reprendre du service et apprend que Peter entretenait une liaison avec son alter ego de l’autre monde.

Gil insiste pour aider Nancy à enquêter sur Moonstone Island, mais Ace et Amanda sont obligés d'intervenir. De son côté, Nick remet en question la loyauté de Nancy.