Annette Crosbie

Un homme est assassiné dans l'usine de la célèbre sauce Plummer. On aurait mis son corps dans un stérilisateur. Barnaby et Scott commencent donc à enquêter sur cette florissante affaire familiale, et pénètrent alors dans un univers dans lequel chaque membre serait prêt à faire n'importe quoi pour protéger son territoire.

Le Docteur a changé d'apparence suite à sa régénération et se retrouve confronté à un nouveau danger avant même d'avoir eu le temps de se faire à sa nouvelle identité. Il n'a que 20 minutes pour empêcher des policiers extraterrestres lancés à la poursuite d'un prisonnier en cavale d'anéantir la Terre. Malheureusement, le TARDIS est hors service et le tournevis sonique a été détruit donc la jeune Amy Pond est la seule personne à pouvoir lui venir en aide.