Max profite au maximum de son temps avec Alice pendant l'absence de Tara. Marshall et Jason deviennent de plus en plus complices.
Quand le Dr Ocean met fin à son traitement, cela provoque une dépression chez Tara. À son retour, une de ses personnalités trahit Marshall, ce qui met en péril la famille entière.
Après une panne sexuelle, Tara imagine que Max s'intéresse plus à ses autres personnalités qu'à elle-même. Elle organise un rendez-vous sensuel avec Max pour y remédier.
Tara devient T. et part en voiture. Max et Charmaine partent à sa recherche, donnant à Marshall l'opportunité d'organiser une fête, une excuse pour s'approcher de celui qu'il aime, Jason.