Bess Armstrong

Lorsque Lukas et Keith apprennent la crise cardiaque de Dan, ils décident de rentrer à Tree Hill. Nathan et Hailey annoncent aux parents de Hailey qu'ils vont se marier et font un mariage traditionnel juste avec eux.

Peyton et de Brooke organisent le mariage de Haley et de Nathan. Même si les parents de la jeune femme assistent à la réception, Deb a du mal à accepter la situation. La récente attaque cardiaque dont a été victime Dan l'a beaucoup perturbé.

Alertée par l'agent Rossi, l'unité doit se rendre à Cleveland où un tueur en série s'inspire d'autres meurtriers en série célèbres pour trouver sa signature et parfaire son mode opératoire. Les membres du département des sciences du comportement vont devoir retracer l'évolution de ce copieur afin de pouvoir remonter jusqu'à lui.

Lydia, la mère de Hayley, Quinn et Taylor, décide de rendre une visite surprise à ses filles. Malheureusement, les sœurs découvrent que leur mère est atteinte d'un cancer.

Haley refuse d'accepter la maladie de sa mère. Elle ne comprend pas sa résignation et cherche à la convaincre de demander un nouveau diagnostic. Nathan transmet le dossier médical de Lydia à un cancérologue. En échange, Haley s'engage à accepter le verdict quel qu'il soit.

Lydia est victime d'un malaise et est admise d'urgence à l'hôpital. Ses filles comprennent qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre et Quinn essaie de convaincre Taylor de rendre visite à leur mère pour lui dire adieu.