Bill Murray

Premier épisode de la série. Lorsque le proviseur d’un lycée prend sa retraite, ses deux proviseurs adjoints vont très loin pour décrocher le poste vacant.

Leslie aide Tom à préparer une soirée importante.

Contrainte et forcée de prendre un jour de congé, Angie essaie de se comporter comme une personne normale. Elle fait ses courses, tente de faire des rencontres et de s'ouvrir aux autres.