Bob Hastings

L'un des plus gros racketteurs du Sud passe en jugement à Savannah. Le témoin clé du Gouvernement est devenu la cible de tentatives d'assassinat. En dépit du danger, Jesse est d'accord pour permettre au témoin de se cacher dans sa ferme.

Boss met en place un nouveau stratagème afin de saisir la propriété des Duke. Rosco prétend souffrir de multiples blessures et attaque les Duke en justice pour leur réclamer 50.000 dollars en dommages et intérêts.

Un véhicule blindé est dérobé par un groupe de voleurs à l'aide d'un hélicoptère. Les Duke sont aussitôt accusés du vol. Cependant, alors que Bo et Luke sont appréhendés, les voleurs frappent à nouveau.