Brett Schneider

Casey et Dawson participent à un événement caritatif avec l'hôpital pour la lutte contre le cancer et Boden demande à Herrmann de faire ses premières armes en tant que Lieutenant. Il ne tarde pas à être appelé. Alors que le site de la manifestation est noir de monde, une forte explosion retentit qui souffle une grande partie du bâtiment et transforme le secteur en un vaste champ de bataille jonché de plusieurs dizaines de blessés.

Le Dr. Rhodes (Colin Donnell) soigne Dr. Downey (guest star Gregg Henry) tandis que Goodwin (S. Epatha Merkerson) est obligé de régler des questions personnelles. April (Yaya DaCosta)prend un coup de poing tandis qu’elle s’occupait d’un patient tumultueux, mais l'incident pourrait en fait se révéler être une bénédiction déguisée. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) découvre que Goodwin a plus d’un tour dans sa sac et Dr. Manning (Torrey DeVitto) se fait rattraper par son passé. Le jour de la remise de diplôme de Sarah (Rachel DiPillo) est enfin arrivé, mais elle reste indécise sur l’endroit où planifier sa future carrière. Pendant ce temps, à la demande du Dr Charles (Oliver Platt), le Dr Choï (Brian Tee) se tourne vers une source improbable pour demander de l’aide. Marlyne Barrett joue également.