Brian Michael Smith

Reese et Finch sont prisonniers d’un hôpital qui devient l’épicentre d’une épidémie virale meurtrière. De plus, la toute dernière recrue de Samaritan a des doutes et Shaw peine toujours à accepter la réalité.

Jamie se heurte à Eddie et à son nouveau partenaire lorsqu'ils n'interviennent pas dans un conflit dans une épicerie. Danny et Baez, quant à eux, enquêtent sur la mort d'un étudiant de première année d'université.

L'opération d'infiltration mise en place par Ruzek pour faire tomber le gang de Kurtis Washington tourne mal. Kurtis est persuadé qu'Eddie, le contact de Ruzek, est le traître et il l'exécute. L'enquête se heurte à la loi du silence du quartier.

Lors de la disparition d'un jeune garçon, Frank est confronté au mutisme d'un prêtre ne voulant pas trahir le secret de la confession. Il fait alors tout pour obtenir les renseignements dont il a besoin, et demande de l’aide à l’archevêque. De leur côté, Danny et Baez enquêtent sur la mort d’une femme apparemment heureuse en ménage qui menait une double vie en tant que prostituée de luxe.

Avec un cours seulement par semaine, Hannah passe son temps libre à ne rien faire tandis qu’Elijah, venu lui rendre visite, devient un véritable favori mondain dans ce coin de l’Iowa. Ray appelle Marnie à l’impromptu pour lui faire part des intentions réelles de Desi avant une rencontre avec un label de disques qui doit avoir lieu le jour même. De son côté, Shoshanna brille puis échoue au cours d’un entretien d’embauche. À son insu, Adam se trouve happé dans le monde chaotique de Jessa après une réunion des AA. Pour sa part, lors d’une rencontre de poésie dans l’Iowa, Hannah tempête contre les attentes aberrantes auxquelles les femmes écrivains doivent se conformer et critique les autres participants à l’atelier, sans réaliser qu’elle dépasse les bornes.

Une femme exprime son indignation face au meurtre non résolu de son fils et Danny réexamine l'affaire. Eddie se fait tirer dessus alors qu'il était de service. Erin et son ex-mari s'affrontent devant le tribunal. Frank traite avec une force de police en colère après que le maire ne parvient pas à le défendre.