Shérif, fais-moi peur
La shérif Jody Mills (vedette invitée récurrente KIM RHODES) participe à contrecœur à un séminaire obligatoire, où elle fait équipe avec Donna (vedette invitée BRIANA BUCKMASTER), une shérif au zèle débordant qui recherche son amitié. Alors que Jody s’imagine que les choses ne peuvent empirer, on découvre un corps qui n’a plus que quelques lambeaux de chair et de peau rattachés aux os. Les shérifs du coin pensent à l’attaque d’un animal, mais Jody sait qu’il n’en est rien et contacte Sam et Dean.