Bruce French

C’est le premier jour de la fusion entre Mercy West et le Seattle Grace. Les résidents qui sont inquiets parce que leur poste est en jeu n’accueillent pas chaleureusement leurs nouveaux collègues. Le père de Callie vient la voir avec un prêtre pour la « guérir » de son homosexualité. Elle est folle de rage et Arizona la soutien. Après un différent avec un des résidents de Mercy West, Izzie commet une grave erreur. Le chef la convoque et lui annonce que, suite à des restrictions budgétaires, il est contraint de réduire ses équipes et de la renvoyer.

Un enfant âgé de cinq ans est retrouvé mort, huit jours après avoir été enlevé. Un deuxième enfant est kidnappé et l'équipe a six jours pour le retrouver en vie. Ce meurtre fait ressurgir chez Reid des souvenirs étranges. Des cauchemars le hantent. Il essaie de trouver une explication en interrogeant sa mère.

Reid poursuit son enquête sur le meurtre d'un jeune garçon qui a eu lieu il y a 20 ans à Las Vegas. Alors que les recherches avancent, il découvre l'existence de liens possibles avec son enfance et notamment avec le départ de son père. Des souvenirs qui semblaient enterrés à jamais semblent vouloir remonter à la surface.

Le corps d'une femme et de son enfant sont retrouvés dans la baie du Delaware. Il s'agit de Carlie Richardson qui a disparu depuis plusieurs mois. Les soupçons se portent aussitôt sur son mari, un notoire coureur de jupons.

Un célèbre journaliste est hospitalisé dans le service du docteur House pour un grave problème d'aphasie. Le docteur House, retenu à Baltimore, tente alors de le soigner par téléphone.

En démantelant un trafic de voitures fomenté par un Marines, les hommes de Gibbs tombent sur une tête humaine parfaitement conservée, appartenant au quartier maître Wayne, décédé et incinéré quatre mois auparavant.