Brynn Thayer

Natalie ne souhaite pas se rendre seule au mariage de son frère et demande à Disher de l'accompagner. Dès leur arrivée à l'hôtel où se déroulent les festivités, Disher est renversé par une voiture.

Une enquêtrice des stups retrouve un bracelet de prisonnier de guerre au nom de Carl Burton, un ancien soldat trouvé dans la rue, tué par balle sept mois après son retour du Viêtnam. Stillman, vétéran du Viêtnam, rouvre cette enquête qui lui tient à coeur.

Le suspect numéro un d'une enquête est une femme que Philip Brooks, l'ami de Gibbs, a rencontrée sur internet. Sloane a un admirateur secret pour la St Valentin.

Rien ne va plus entre Esposito et Ryan. Pour régler leurs conflits, ils décident de consulter une psychologue. À la suite de l'une de ces séances, la psychologue propose à Kevin et Javier de se trouver chacun un nouveau partenaire ou de trouver un médiateur.

La mort du pere Dany a permis aux freres Donovan d'exorciser les traumatismes d'une jeunesse douloureuse. Bunchy et Terry decident de faire front commun avec Ray, qui s'est enfin decide a dire a ses freres qu'il avait lui aussi subi des attouchements. Abby renoue egalement avec son mari malgre ses activites illicites et les conseils de son therapeute. Le patriarche, Mickey Donovan, prend la fuite apres la rixe ou Sully a trouve la mort. Il est desormais en disgrace aupres de tout le clan Donovan, excepte peut-etre Conor qui l'idolatre. Ray reste concentre face a un nouveau client, Finney...

Les elections approchent. Ray, qui compte servir ses propres interets, doit faire tomber un rival et s'assurer de la victoire de Verona. De son cote, Mickey cherche un moyen de pousser Ginger et les autres prostituees a reprendre le travail. La colere de madame Minassian menace de s'abattre a tout instant. Bunchy part en voyage dans l'espoir de reconquerir Teresa et se confie a Romero...