Caroline Aaron

Sam et Jay organisent leur fête d'Halloween au manoir et tentent de divertir leurs invités tout en aidant les fantômes à ramener Marie-Jeanne de l'au-delà pour la soirée. Cependant, l'ex-femme de Pete, Carol, vient perturber leurs projets, engendrant des complications pour tout le monde.

La tête de Crash a été retrouvée. Isaac et Alberta décident de mener l'enquête pour découvrir qui l'avait dissimulée tout ce temps. Pendant ce temps, Sam apprend que la fille de Pete va se marier. Pete aimerait assister au mariage.

Mark et Richard veulent tenter une opération assez délicate pour permettre à une patiente de garder l'usage de la parole. Alex hérite d'un nouvel interne dont il aimerait se débarrasser. Cristina simule une grande tristesse pour apitoyer Meredith et récupérer ses opérations.

Tout le monde se rend en Floride pour être avec Phil lorsque sa mère décède. Claire aide Phil avec le dernier souhait de Gracie quant à Frank, et les enfants méditent sur les cadeaux que leur grand-mère leur a laissés. Gloria doit faire face à un mandat d'arrêt non exécuté en Floride. Cam est tout à fait dans son élément avec un groupe de femmes âgées à la maison de retraite de Frank, et Jay tombe sur une personne très importante de son passé.

Carrie veut que sa relation avec Big soit exclusive, alors que Samantha refuse d'être fidèle envers son agent immobilier. Les sentiments de Miranda pour Skipper s'intensifient et Charlotte est confrontée aux goûts sexuels de son nouvel amant.

Pete convainc Sam d'inviter sa femme vivante au manoir, mais découvre qu'elle lui a caché un lourd secret. Sasappis se fâche avec Thorfinn pour avoir regardé leur série préférée sans lui, et Trevor apprend qu'il a peut-être une fille.