Cartes postales de la Luncheonette
Kristina rentre épuisée de la maternité et a du mal à faire face à tous ses devoirs de maman, notamment auprès d'Haddie qui lui en veut un peu. Adam va en plus devoir la laisser seule afin de finir l'installation du studio avec Crosby pour pouvoir accueillir leur premier client Cee Lo Green. Julia et Joel annoncent à Camille et Zack leur intention d'adopter le bébé de Zoe, nouvelle qui va les laisser plus que sceptiques. Seth va accepter de se faire aider pour arrêter de boire en entrant faire une cure à l'hôpital ce qui réjouit Sarah. Mark quant a lui ne peut s'empêcher de s'inquiéter face au rapprochement entre celle-ci et son ex-mari. Drew demande à Amber de lui apprendre à embrasser quelqu'un dans le but de sauter le pas avec Amy.