Channon Roe

Castle et Beckett enquêtent sur le meurtre d’une femme retrouvée congelée sur un chantier. Melanie Kavanaugh était une droguée portée disparue depuis cinq ans. Leurs soupçons se tournent vers son mari, Sam, mais celui-ci a été tué un an plus tôt par un voleur dans une épicerie. Ils découvrent que celui-ci avait une maîtresse, mais celle-ci déclare qu’elle avait mis fin à sa liaison avec Sam car elle avait peur de lui. Le meilleur ami de Sam, Charles Wyler, se retrouve au centre de toutes les pistes. Castle et Beckett découvrent que Sam a tué sa femme dans son appartement et qu’il a appelé Charles pour l’aider à transporter et entreposer le corps dans un congélateur. C’est le père de Mélanie qui a tué Sam et a fait croire à un crime crapuleux.

Michael Scofield et Sara se retrouvent enfin. Bill Kim cherche à piéger Kellerman qui aide toujours les deux frères. Mahone s'offre les services de Bellick et réussit à trouver un autre des évadés.

Un jeune couple découvre les restes d'un squelette dans une mare de boue chaude située en pleine forêt. Après étude, il s'avère que la victime présente de nombreuses fractures...

Phoebe décide de consulter une diseuse de bonne aventure pour comprendre les raisons de l'affaiblissement de ses pouvoirs. C'est alors que la jeune femme a une prémonition dans laquelle elle voit la voyante tsigane se faire assassiner par un démon qui vole les yeux des gitans. Orin cherche à se venger car il a été ensorcelé par la famille de madame Theresa.

Seth travaille désormais dans un magasin de comic book à Newport. À Brown, Summer et son nouvel ami Ché tentent de rallier des étudiants afin de protester. À ce même moment, la jeune fille reçoit un appel de Taylor qui semble être à Paris.

Rush et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un joueur de billard, survenu en 1963, le même jour que l'assassinat du président Kennedy. L'arme du crime ayant servi à abattre ce joueur est retrouvée lors de la rénovation de la salle de billards.