Charles Fleischer

Pour la fête d'Halloween, Kelly a revêtu une tenue sexy. Pendant la soirée, un homme tente de la séduire puis l'agresse...

Thomas se bat contre ses plus vieux démons. Rodrigo fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher le monde qui l'entoure de se désaccorder. Nina et Cynthia ne sont pas d'accord sur les tactiques de négociation.

Loïs et Clark vont pouvoir se marier mais, à quelques jours de la cérémonie, Myrtle Beech s'échappe de prison et entend se venger en faisant capoter le mariage le plus attendu de Métropolis.