Cheryl Campbell

A Jérusalem, l'arrivée à l'hôtel de la famille Boynton est une intarissable source de discussion. En effet, tous obéissent au doigt et à l'œil à la vieille et terrible madame Boynton, qui prend un malin plaisir à faire souffrir son monde. Alors qu'il tente de se reposer dans une suite sise à côté de celle occupée par cette curieuse famille, Hercule Poirot entend de la bouche de Raymond Boynton qu'il faudrait la tuer.

Jenny découvre que le métier de sage-femme est plein de surprises quand soeur Monica Joan se retrouve au tribunal.

Alors que Chummy prépare sa maison pour accueillir sa mère mourante, Jenny se sent pousser à venir apporter son aide. Parallèlement, pendant que Shelagh et le docteur Turner attendent des nouvelles de l'organisme d'adoption, cette dernière se met en quatre pour que sa chorale gagne la compétition à laquelle elle soit participer.

Au musée du village d'Aspern Tallow, une toile du XVIIe siècle, représentant Jonathan Lowrie, est mystérieusement lacérée. L'inspecteur Barnaby pense que cet acte de vandalisme cache autre chose. Bientôt, des phénomènes surnaturels se produisent au musée et dans le cimetière voisin.

Cynhtia s'inquiète pour une jeune maman très anxieuse. Chummy voit sa mère et est bouleversée d'apprendre que cette dernière a quitté son père. Leur relation est extrêmement tendue.