Chris De'Sean Lee

Colter Shaw, survivaliste solitaire, parcourt le pays en quête de récompenses, utilisant ses talents de pisteur pour aider les citoyens et les forces de l'ordre à résoudre des mystères, tout en étant aux prises avec ses problèmes familiaux.

Alors qu'il enquête sur le passé de son père, Colter rencontre un homme qui recherche sa fille disparue. En retraçant ses pas, Colter se trouve aux prises avec une famille fortunée et son impitoyable homme de main.

L'album Alpha d'Empire est disponible.

Hope, Alaric et Kaleb partent à la recherche de MG et Landon avant qu'il ne soit trop tard.

Lorsque l'urne disparaît, Alaric, Hope, Josie, Lizzie, Kaleb, Dorian et Emma prennent la route pour localiser l'artefact avant l'arrivée de la prochaine créature Malivore.

Hope et Lizzie sont piégées dans un labyrinthe avec un monstre à leurs trousses, Josie et Landon font le point sur leur relation et MG se tourne vers Kaleb pour obtenir des conseils.