Christian Hoff

Assis dans la salle d’audience, Jacob assiste au lourd verdict prononcé par son père, le juge Nicholas Fenner (guest star John Dossett), à l’encontre du jeune rappeur Apokalypto, dont il est fan. En quittant la salle, la clique d’Apokalypto prononce de vagues menaces et quelques jours plus tard, Jacob est retrouvé abattu. Les inspecteurs Logan (Chris Noth) et Wheeler (Julianne Nicholson) mènent l’enquête dans le milieu du rap mais finissent par se demander si les amis de Jacob, y compris Riordan Shea, (guest star Michael Stahl-David), le fils du meilleur ami du juge, ne lui cachent pas quelque chose. Par ailleurs, Wheeler apprend que son père a été impliqué dans une affaire louche et veut en savoir plus. Avec la participation d’Eric Bogosian et de Griffin Dunne.

Le soir d'Halloween, Greene fait visiter le service des urgences au docteur Dan Litvak, le nouveau chef de service. Une fête est organisée à la fac de médecine, mais Carter, fatigué, demande à Lucy si elle peut surveiller la soirée.

Betty se réjouit du retour de Gio. Mais ce dernier ne veut plus entendre parler d'elle...

Jesse et Samantha ont un accident de voiture : c'est Samantha, qui n'a pas encore son permis de conduire, qui était au volant. Bien qu'elle ne soit pas responsable de l'accident, Tony décide d'engager une procédure en justice pour arrêter l'auteur de la collision.

Quand Alicia Harding (Debra Messing), présentatrice de la série télévisée « Neighborhood Predator », se met à recevoir des menaces personnelles, la recherche de toute une vie, retrouver le ravisseur de sa soeur, fait surface. Les inspecteurs Olivia Benson (Mariska Hargitay) et Odafin « Fin » Tutuola (Ice-T) sont rejoints en cours de route par l'ADA Sonya Paxton (Christine Lahti), qui est peut-être un peu trop impliquée dans l'affaire. Au moment où Harding pense se rapprocher de la vérité, une autre vie est tenue en balance. Avec : Richard Belzer (l'inspecteur John Munch), Dann Florek (le Capitaine Donald Cragen), Christopher Meloni (l'inspecteur Elliot Stabler), Melissa Sagemiller (l'ADA Gillian Hardwicke) et B.D. Wong (le Dr. George Huang).