Christine Evangelista

Un client du cabinet est reconnu non coupable du meurtre de sa femme par une cour de justice civile, mais Cary ne souhaite pas en rester là : le suspect étant réserviste de l'armée, il contacte une collègue du JAG pour qu'il soit rejugé par une cour militaire. Pendant ce temps, les enfants Florrick ne sont pas ravis par la nouvelle campagne de leur père.

Danny est contacté par une ancienne call-girl en pleine panique. Le lendemain, elle est retrouvée morte dans le fleuve : elle a été assassinée par Johnny Vega. Frank, lui, est choqué : le squelette d'un enfant de neuf ans vient d'être retrouvé.

En rentrant à Alexandria après une mission, Daryl, Abraham et Sasha rencontrent de nombreux obstacles, ainsi qu'une nouvelle menace.

Dawson découvre que Jones triche pendant les examens écrits de l'académie et elle se retrouve confrontée à un cas de conscience, mais Jones lui permet de passer une épreuve difficile alors qu'elle fait une crise de claustrophobie. Pete qui vient d’être titularisé craint un bizutage de ses collègues et et alors qu’il fait tout pour l’évier, il tombe dans le piège d’un journalise du Chicago Sun Times, payé par Boden pour lui faire croire qu’il va publier des déclarations forts critiques sur le travail des pompiers de la ville.

Par une nuit d’hiver glaciale, une panne géante d’électricité frappe tout un quartier de Chicago . La Caserne 51 s’improvise centre d’hébergement pour les habitants privés de lumière et de chauffage. Severide est forcé de jeter dehors un des réfugiés qui s’attaquait physiquement à un autre. Mais la brute s’avère être un homme très dangereux qui jure de se venger.

Casey et Dawson participent à un événement caritatif avec l'hôpital pour la lutte contre le cancer et Boden demande à Herrmann de faire ses premières armes en tant que Lieutenant. Il ne tarde pas à être appelé. Alors que le site de la manifestation est noir de monde, une forte explosion retentit qui souffle une grande partie du bâtiment et transforme le secteur en un vaste champ de bataille jonché de plusieurs dizaines de blessés.