Corey Reynolds

L'unité traque un suspect dont les crimes parlent particulièrement à Alvez qui avait poursuivi un tueur à gages mexicain des années auparavant. Alvez et Lisa emménagent ensemble.

L'unité d'élite se rend à Austin, au Texas, pour enquêter sur les enlèvements de deux jeunes femmes qui sont réapparues avec des scarifications sur le visage. Elles étaient dans leur voiture avec un masque blanc sur le siège passager.

Alors que les sélections approchent, Jason n'est toujours pas décidé concernant le recrutement de Clay, alors que ses résultats sont les meilleurs de son unité. Le secrétariat de la défense demande à l'unité d'assurer le transport de trois prisonniers Talibans dans la passe du Khyber, afin d'être échangés contre un soldat américain, Lucas Garner qui a déserté et été fait prisonnier trois ans plus tôt.

Castle s'ennuie dans son cabinet, sans nouvelle affaire ni appel de Beckett, quand arrive le détective Ethan Slaughter, le policier brutal dont Castle se souvient bien. Slaughter a quitté la brigade anti-gang et a besoin d'aide pour résoudre une grosse affaire : une puce électronique révolutionnaire a été dérobée et Slaughter a un informateur pouvant l'aider. Une fois l'affaire terminée, Slaughter décide de se porter garant pour Mark et le remettre dans le droit chemin.

Sam,appelé à l’extérieur ,se retrouve en fait pris en otage par une femme sur le point d’accoucher .Addison et Pete se donnent rendez vous pour le soir meme tandis que Violet demande à Cooper si il accepterait d’avoir une relation sans engagement avec elle.

Un lieutenant, fils de colonel devenu révérend dans la Navy, a été assassiné après son retour d'Irak. Le NCIS découvre que sa récente conversion à l'Islam causait des tensions croissantes avec sa famille et son unité. Durant l'enquête, Ducky aide Gibbs à déceler la véritable raison de la venue de son père pour les fêtes de Noël.