Cosimo Canale

Philadelphie, août 2005. Dexter Collins, qui brigue un poste au conseil municipal, promet, s'il est élu, d'éradiquer le trafic de drogue dans les quartiers nord de la ville. Il est bientôt retrouvé mort. Trois ans après les faits, un détenu confie que son ancien compagnon de cellule, décédé depuis, lui aurait dit avoir été témoin du meurtre de Collins.

Lauren met en scène une trahison renversante pour voler les matériaux classifiés de la C.I.A. En attendant, Vaughn est toujours à la poursuite de sa femme. De son côté, Nadia doit décider si elle peut croire ou non son père, Sloane.

Mick est furieux lorsque Lee Jay Spalding est libéré de prison. Il sait que celui-ci va encore commettre des atrocités. Il doit trouver un moyen de l'arrêter. Mais Julia Stevens, sous le charme et convaincue de son innocence, a rédigé une biographie sur lui. Et Beth adhére visiblement à la cause de cette dernière...

Harm et Mac sont chargés d'enquêter sur un accident d'entraînement militaire à l'étranger, en Italie, qui a entraîné la mort de six civils.