Crystle Lightning

June et Ally, les voisines de Sam et Jay, veulent abattre le vieil arbre malade en bordure de leur propriété. Sasappis demande à Sam de leur dire qu'il a une importance particulière pour son peuple.

Marie-Jeanne supplie Sam de ne pas écrire un article sur elle parce qu'elle est embarrassée par une partie de l'histoire qu'elle n'a révélée à personne.

Le Dr Shaun Murphy et le Dr Alex Park sont confrontés à une décision de vie ou de mort et doivent décider de sauver un patient ou un autre. De son côté, le Dr Morgan Reznick va trop loin dans sa tentative de gagner les faveurs de Salen.