Dan Desmond

Suite aux résultats du test de fertilité, Monica et Chandler partent à la recherche d'un donneur potentiel. Phoebe, toujours aussi triste d'avoir rompu avec Mike, tombe par hasard sur David, de retour New York ! Ross prépare une conférence de paléontologie, et Rachel part faire du shopping avec Phoebe et Charlie.

Irresponsable, Hal utilise l'argent de l'assurance vie pour se payer un week-end en famille à Las Vegas. Loïs pense qu'il a obtenu une prime de 1 000 dollars. Toute la petite famille profite de ces quelques jours dans la capitale mondiale du jeu...

Un vétéran de la guerre du Viêtnam est assassiné. Les inspecteurs Briscoe et Green sont chargés de l'enquête. Ils découvrent que la victime, décorée comme héros de guerre, n'aurait, en réalité, pas brillé par sa bravoure pendant le conflit. McCoy et Southerlyn se tournent vers d'autres vétérans qui ont bien connu le disparu et qui ont, eux, accompli de véritables prouesses. Le comportement de certains d'entre eux leur paraît étrange.

Un animateur, son régisseur et un commandant de la Navy, interviewé dans une station radio locale, ont été assassinés en direct. L'animateur avait reçu les menaces d'un auditeur patriote se targuant d'être en possession d'une bombe.

Affaires de famille - Michael (Steve Carell) s’infiltre chez la concurrence pour faire un peu d’espionnage industriel. Pendant ce temps, le bureau tente de trancher une question capitale : Hilary Swank est-elle sexy ? Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, Leslie David Baker, Phyllis Smith, Angela Kinsey, Ed Helms, Kate Flannery, Brian Baumgartner, Creed Bratton et Craig Robinson.

C'est Amber qui va mourir, se souvient le docteur House. Il décide, avec Wilson, de la transférer dans son service pour élucider le mystère de ce symptôme qu'il a remarqué avant l'accident.