Dana Ashbrook

Dans cet épisode inspiré des gros titres de la presse, la journaliste trop zélée Cindy Marino (guest star Kali Rocha, « Grey’s Anatomy ») accuse Laura Kozowloski (guest star Ashley Williams) sur une chaîne publique d’avoir kidnappé et tenté de tuer son bébé, récemment disparu. C’en est trop pour la jeune mère adoptive qui se suicide. Tous dans cette affaire sont des suspects potentiels, y compris la mère et son ex-mari, Mike (guest star Pablo Schreiber). Touché par le destin de cette mère et par son passé, l’inspecteur Stabler prend cette affaire très à coeur. La recherche du bébé Kendall semble être une voie de garage, mais des traces ADN apportent de nouveaux indices et amènent l’un des inspecteurs à se poser des questions.

Devon et Conrad tentent tant bien que mal de sauver la vie d'un héros local.

Peter prend un malin plaisir à présenter une nouvelle affaire à Neal. Le dossier implique un jeune voleur qu'il surnomme le prochain Neal Caffrey. Neal pense que le jeune homme est arrogant et bien trop prétentieux, mais il ne peut s'empêcher d'être impressionné par son culot. L'affaire prend un autre tournant lorsqu'une des victimes de Scott veut sa mort. Ils doivent maintenant le protéger.

En examinant le meurtre d'un adolescent, Voight trouve une connexion avec l'arme du crime d'un cas sur lequel il a travaillé il y a 17 ans. Tandis que le père de la victime, un avocat de la défense en vue, essaye de faire reprendre l'affaire par la Zone l'Homicide Central, Voight fouille le passé sous l'œil vigilant de son ancien partenaire, Lieutenant Denny Woods.

Alors que Danny s'apprête à appréhender un trafiquant de drogues, un individu qui accompagnait le dealer ouvre le feu et touche son complice dans la fusillade.