Cain se fait renverser par une voiture alors qu'il tentait de jouer les héros sur les lieux d'un accident. Les médecins de Chastain mettent leurs conflits personnels de côté pour tenter de lui sauver la vie. Conrad et Nic font équipe.
Un double rendez-vous tourne au chaos lorsque Mac et Desi sont témoins d'un meurtre à l'arrière d'un restaurant. Alors qu'ils s'efforcent à trouver le tueur, Riley essaie de cacher à son nouveau petit ami le secret de son travail et de celui de ses amis.
Les enfants aident Myles à organiser le dîner de Yasmine pour sa patronne. Pendant que Myles écrit un discours sur Yasmine, les enfants remplacent la nourriture du traiteur par leur propre menu.