David Zayas

Sherlock doit affronter les conséquences de sa rechute, et son père débarque pour essayer d’arranger la situation. Joan et Sherlock tentent de redorer leur blason auprès de la police de New York, en recherchant une femme disparue qui aurait été assassinée par son mari, Jonathan Bloom…

Finch parvient à faire soigner Reese, blessé par un tir de la CIA. Il l'installe ensuite à l'abri dans un appartement d'une résidence où Reese est accueilli par Trask, le concierge. Mais la convalescence de Reese ne sera pas de tout repos. En effet, la machine a livré un nouveau numéro : celui du concierge. Les deux associés échangent leur rôles. Derrière son ordinateur, Reese pilote Finch, qui cavale sur le terrain. D'abord soupçonné de harceler Lily, une jeune résidente, Trask est bientôt innocenté et devient même un allié pour mettre hors de nuire Rick, le véritable harceleur.

Alors que la police fait fermer un ring de combats de chien, l'enquête devient une affaire de meurtre après la découverte d'un doigt de femme à l'intérieur de l'un des animaux. Provoquant l'intérêt d'un journaliste ambitieux.

Michael Westen, espion à la charge du gouvernement, apprend lors d'une mission qu'il est mis à pied.

Sentant que Nick représente une véritable menace, le suspect d'une affaire de meurtre fait venir des tueurs pour éliminer le descendant des Grimm une fois pour toutes.

Erin doit convaincre Frank de soutenir un nouveau projet de loi relatif à la police d'État dans le cadre d'un marché passé avec le gouverneur Mendez. De plus, Danny et Baez ont deux fois le même but après que les membres du bureau du procureur n’ont pas été convaincus par leur composition initiale, et Frank est confronté à un défi quand un tueur de flics demande une libération conditionnelle.