Desiree Cooper

Delilah (Amy Sedaris), la cousine de Virginia qui a des fins de mois difficiles, rend visite à la famille Chance à l'improviste, bien déterminée à faire valoir sa part de l'héritage de mémé (qu'elle croit morte depuis des années). La tension monte lorsque Delilah admet avoir encore le béguin pour Burt. Jimmy s'occupe de mémé et panique lorsqu'elle s'enfuit sur la mobylette de Sabrina.

Lorsque Sabrina attire l'attention de Jimmy sur le nombre de germes qui se cachent dans la maison, les Chance se transforment en obsédés de la propreté. Dans l'impossibilité de conserver mémé propre, ils la relèguent dans la serre du jardin, mais après avoir regardé quelques vieux films familiaux, ils découvrent un secret surprenant qui les a maintenus en bonne santé toutes ces années.

Un mystérieux résident de Natesville n’arrête pas de surgir dans la vie des Chance.