Doug McKeon

Donny a trente-neuf ans. Il est persuadé qu'il va mourir bientôt car, depuis plusieurs générations, c'est le sort des hommes de la famille. A l'abord de la quarantaine, ils meurent, foudroyés par une crise cardiaque. Le docteur House réchigne à prendre ce patient qui ne présente aucun symptôme et doit faire un stage de requalification pour pratiquer à nouveau la médecine. Il est évidemment bien décidé à ne pas le faire.

Mickey passe du temps avec Bunchy et Terry, et s'immisce à nouveau dans leur vie. Ray "achète" un artiste hip-hop talentueux pour son voisin rappeur. Le mentor de Ray, Ezra Goldman, organise une collecte de fonds en l'honneur de sa défunte épouse, mais il est hanté par les péchés de son passé. Pendant ce temps, Mickey est approché par un agent du FBI qui a une obsession pour Hollywood.

Nancy organise un dîner en famille tout en s'occupant de son commerce de pots.

Alors que Masters et Johnson poussent l’enregistrement de leur travail à un niveau risqué, voire illégal, la mère de Masters commence à se questionner sur la relation des deux collaborateurs.