Douglas Smith

Kim étant en congé maternité, Owen est désormais seul aux commandes d'un cabinet sur le point d'être vendu. Jane défend Violet Harwood, qui tient un refuge pour femmes battues et dont les voisins demandent la fermeture pour nuisances. Malheureusement, les actions qu'elle met en place compromettent finalement l'avenir de l'association. De son côté, Grayson représente un jeune homme qui prétend être un vampire...

La découverte du cadavre d'un nouveau-né affligé d'épouvantables malformations mène Mulder et Scully dans une petite ville en Pennsylvanie où tous les habitants se considèrent comme une grande famille. Ils y font la connaissance du clan Peacock, issue d'une lignée ayant connue des années de consanguinité...

Lily enquête sur le meurtre d'un organiste, retrouvé mort entouré de flacons de drogue.

Au cours de l'enquête sur une jeune étudiante défenestrée, deux suspects resurgissent du passé : Marlon et Hannah West. La tête et les jambes, où ils s'accusaient mutuellement et l'affaire a été classée faute de preuves.

Un couple et leur fils s'apprêtent à regarder tranquillement un film lorsque surgissent deux hommes cagoulés. Ils saccagent leur maison, les frappent puis l'un des deux criminels emmène le père de famille dans le garage où il le tue.