Dustin Milligan

Monica pousse l’équipe à saisir une occasion de livestreaming. Erlich reprend contact avec Double-A, qu’il a conseillé et qui a depuis fait fortune dans les boissons énergisantes, mais Richard se rend compte que leur amitié n’est pas telle qu’Erlich la voit. Après avoir découvert que le livestream pourrait se heurter à un obstacle, Gilfoyle et Dinesh cherchent des alternatives. Jared essaie de pousser Carla et Monica à l’amitié.

Le père Barnett, un homme pieux et dévoué à sa communauté, est retrouvé mort dans son église. La paroisse a été vandalisée. Juste avant de mourir, le prête a appelé police-secours, mais la communication était très mauvaise. Néanmoins, les enquêteurs comprennent que l’assassin serait l’époux d’une paroissienne, Rita Sopressa. Mais ils se trompent. En fait, le père Barnett accusait Felix Hausman, un ancien pensionnaire de l’orphelinat Saint Roch, que dirigeait Barnett.