Eddie Allen

Les femmes Reagan assistent au défilé de mode de la nièce de Linda. En pleine prestation, celleci s’effondre sur le podium, ainsi qu’une autre mannequin, toutes deux empoisonnées par un champignon très vénéneux. Laquelle était la cible?

Libby et ses amis répandent des rumeurs sur Sabrina et Jenny. L'apprentie-sorcière décide d'utiliser sa magie pour remédier au problème. Quelques gouttes de potion de vérité devraient faire l'affaire.

Au cimetière national d'Arlington, Brennan et Booth enquêtent sur le suicide apparent d'un soldat qui a servi en Iraq.

Jonathan et Mark tentent de réconcilier un magnat de la construction excentrique, qui se prend pour le roi Arthur, et son fils, héritier ambitieux de l'empire familial, qui veut le faire interner.

Lors d'un vol vers Caracas, un des passagers est victime d'une crise cardiaque. Dean décide d'atterrir d'urgence à Haïti pour trouver un médecin. Mais le pays est en guerre, l'aéroport fermé et la piste d'atterrissage est abîmée par un ouragan qui a été dévastateur. Colette et Ted partent à la recherche d'un médecin et ramènent une jeune haïtienne, orpheline. A bord, beaucoup s'énervent.

Les détectives enquêtent sur la mort d'un ouvrier du bâtiment et découvrent que le bâtiment est le théâtre d'une lutte entre deux syndicats. Geri demande à contrecœur l'aide de Sipowicz lorsque son petit ami meurt d'une manière étrange.