Eddie Ramos

Le corps de Steven Hill, officier-mécanicien à bord d’un sous-marin nucléaire de la Navy, est retrouvé au bas d’un viaduc routier. Sa femme avait signalé sa disparition un mois auparavant. L’autopsie révèle qu’il est mort d’une overdose de cocaïne. Étant donné sa fonction à bord d’un navire nucléaire, l’équipe pense qu’il a pu être enlevé par des services secrets étrangers pour lui soutirer des informations sensibles. De son côté, Hetty semble avoir des problèmes avec la hiérarchie à propos du Fantôme Blanc. Et, cette fois, elle risque gros…

Alors qu'il s'apprête à partir en vacances avec toute sa famille, Murtaugh apprend qu'un jeune homme du nom de Diego, ancien dealer qu'il avait pris sous son aile pour qu'il s'en sorte, a été abattu en pleine rue avec un kilo de cocaïne sur lui. Ne croyant pas du tout qu'il a replongé, il décide de rester et d'enquêter avec Riggs.