Elisa Donovan

Le corps d'un caporal censé être en Irak est retrouvé par un agent immobilier. L'équipe de Gibbs découvre que l'homme était fiancé à deux femmes, dont une qui lui avait prêté une grosse somme d'argent.

Un viol a eu lieu sur le campus. Pour se venger de Ray, Valérie reprend le Peach Pit After Dark et met Ray à la porte immédiatement. Mais la belle brune manipulatrice ne compte pas s'arrêter là.

Un cinéma vérité organisé par Claire tourne au règlement de compte entre elle, David, Kelly, Brandon et Steve. Andréa, rongée par la culpabilité, hésite à avouer sa relation à Jessy. Charlie, qui était un compagnon de cure de désintoxication de Dylan, veut faire un film avec lui malgré leurs inimitiés passées. Valérie, sans ressources, retourne vivre chez les Walsh.

Une petite fille défavorisée se voit offrir la possibilité de visiter les studios de « Sketches à Gogo ». L’équipe de l’émission va vite découvrir qu’elle est en fait la fille du propriétaire des studios, monsieur Condor, un homme autoritaire. Ce dernier étant un homme puissant, l’équipe est contrainte de se plier aux quatre volontés de sa fille, entre autres de la présenter à Chad, dont elle s’est amourachée. D’autre part, Tawni, Nico et Grady tentent de prouver qu’ils sont aussi « branchés » que l’équipe de « Mackenzie, la belle vie », et font croire à tout le monde qu’ils ont leurs entrées dans une boîte de nuit très branchée et très sélect.