Ellen DeGeneres

Moe est invité pour être juré à l'émission American Idol. Entretemps, son ami se consacrant à sa nouvelle carrière, Homer ne va plus prendre l'apéro après le boulot et passe ainsi plus de temps à la maison.

Grace charge Will vendre le vieux tacot de son oncle défunt, mais se sent coupable après l'avoir vendu à une bonne sœur entreprenante (Ellen DeGeneres, « Ellen »). Elle change d'avis et veut racheter la voiture, mais la sœur lui fait savoir qu'à défaut d'un miracle, cela lui coûtera cher.

David demande à Arthur de remplacer Nate qui vient de donner sa démission. Ce dernier fréquente assidûment des réunions de mamans et fait la connaissance d'une riche divorcée qui l'invite chez elle afin que les enfants puissent jouer ensemble.

Alors qu'il se prépare à participer au talk-show d'Ellen DeGeneres, Joey apprend par Bobbie qu'une ancienne conquête menace de rendre publique une cassette vidéo au contenu compromettant. Mais lorsqu'il découvre l'identité de l'ex, Joey comprend que la partie ne sera pas facile. Il doit tout faire pour convaincre Celeste...