Emily Hinkler

Will Halstead revient à l’hôpital pour assister Goodwin dans une enquête top secrète. Charles et Archer s’occupent de jumelles qui tiennent à être identiques aussi bien en apparence que dans leur corps. Stevie et Dylan soignent un jeune patient atteint d'anémie falciforme.

Le docteur Marcus Andrews sollicite l'aide du docteur Neil Melendez pour une greffe de rein. Il doit opérer des jumeaux dont les vies sont étroitement liées. Submergé par le travail, le docteur Shaun Murphy décide de tout laisser sur un coup de tête.

Shaun arrive à la conclusion qu'il a besoin d'un changement plus permanent.