Emily Swallow

Patrick Jane a rejoint le FBI, qui a fini par accepter toutes ses conditions. Il fait donc équipe avec Lisbon et Cho en tant que consultant. Il obtient même un canapé en cuir vieilli afin de recréer l'ambiance si propice à sa réflexion qui régnait au CBI. Lors de sa première affaire, il aide à élucider un crime d'une violence rare. Cinq agents de la lutte anti-drogue sont assassinés dans leurs bureaux.

L'agent Fischer vient chercher Lisbon, qui est devenue chef de la police dans l'Etat de Washington. Elle lui demande de collaborer avec le FBI pour retrouver un programmeur informatique, Abel Schneiderman, qui travaille pour le gouvernement et qui semble avoir été kidnappé. Elle sait que sans Lisbon, Jane ne voudra pas leur venir en aide. Lisbon et Jane sont donc amenés au bureau du FBI à Austin pour travailler sur l'enquête.

Deux ans se sont écoulés depuis que Jane a tué John Le Rouge et que le CBI a été dissous. Il vit désormais sur une île en Amérique du Sud et correspond en toute discrétion avec Lisbon, qui a été nommée chef de la police dans une petite ville où rien ne se passe.

Holmes et Watson enquêtent sur le meurtre d'un criminel qui gagnait sa vie en volant d'autres criminels. Lorsque le capitaine Gregson reprend la direction du commissariat, il soupçonne son remplaçant par intérim d'être responsable du départ suspect de l'une de ses meilleures agentes.

Le marine Trevor Lozada est retrouvé au milieu d'un champ. L'équipe pense d'abord à un règlement de comptes mais change d'avis après avoir visité un centre militaire employant des enfants surdoués, dans lequel travaillait la victime.