Emily Swallow

L'unité doit s'adapter. Une nouvelle dynamique est mise en place après que plusieurs membres de l'équipe ont pris des décisions importantes qui auront d'énormes conséquences sur leurs vies respectives.

Suite aux récents changements majeurs survenus au sein de l'équipe, tous les membres doivent continuer de s'adapter. Pendant ce temps, l'unité s'envole pour l'Equateur pour démarrer une nouvelle mission.

L'officier Ray Perry est porté disparu après une explosion en Tunisie. Ses anciens coéquipiers sont rapidement alertés. Ils vont mettre en place une opération afin de tenter de lui venir en aide.

L'équipe Bravo retrouve Jason et Cèrbère, puis se faufile sous terre à la recherche de tunnels piégés pour attraper le chef terroriste Al-Hazred.

L'agent Fischer vient chercher Lisbon, qui est devenue chef de la police dans l'Etat de Washington. Elle lui demande de collaborer avec le FBI pour retrouver un programmeur informatique, Abel Schneiderman, qui travaille pour le gouvernement et qui semble avoir été kidnappé. Elle sait que sans Lisbon, Jane ne voudra pas leur venir en aide. Lisbon et Jane sont donc amenés au bureau du FBI à Austin pour travailler sur l'enquête.

Patrick Jane a rejoint le FBI, qui a fini par accepter toutes ses conditions. Il fait donc équipe avec Lisbon et Cho en tant que consultant. Il obtient même un canapé en cuir vieilli afin de recréer l'ambiance si propice à sa réflexion qui régnait au CBI. Lors de sa première affaire, il aide à élucider un crime d'une violence rare. Cinq agents de la lutte anti-drogue sont assassinés dans leurs bureaux.