24 Heures chrono · S7, E7
Jour 7 : 14:00 - 15:00
Il semblerait qu’une autre attaque se prépare contre une usine de produits chimiques à Kidron dans l’Ohio. Pendant ce temps, les Matobo sont amenés chez Ike Dubaku et Jack, Chloe, Bill, Tony et Renee savent désormais où ils sont. Ils lancent une attaque et arrivent à détruire le module CIP, Kidron est sauvée, ainsi qu’à éliminer tous les gardes mais Dubaku s’enfuit. Il téléphone à une femme nommée Marika Donosso. Henri Taylor reprend peu à peu connaissance et découvre que son garde du corps est mort. Mais un autre espion au service de Dubaku capture Taylor et l’amène à Dubaku.