Eric Stonestreet

Hal fait la chasse aux cafards dans la maison. Toute la famille doit alors déménager dans un mobile home !

Le CBI enquête sur le meurtre d'une jeune femme retrouvée dans un vignoble. Lisbon penche pour une querelle d'amoureux, mais Jane a une théorie bien différente. Il pense plutôt à un tueur en série et tente de prouver ses théories.

Les vacances de Temperance et Sully sont interrompues par un appel de Booth. Le corps d’une jeune fille a été retrouvé désossé selon un étrange rite chinois.

Pendant que l’équipe se penche sur la mort d’une jeune fille atteinte d’une rare maladie, Angela et Hodgins sont occupés aux préparatifs de leur mariage.

1994. La police envahie la maison de Constance à la recherche de Tate. Celui-ci les attend bien gentiment dans sa chambre. Tate vient de tuer une vingtaine de lycéens et d'enseignants dans son lycée dans un acte de folie. 2012. Alors que Violet découvre le passé de Tate, Constance lui présente une médium capable de communiquer avec les morts. De son côté, Ben soigne un patient paniqué par d’étranges légendes urbaines.

La police de Washington enquête sur une affaire de vol, accompagnée du double meurtre de personnes âgées. L'agent en charge de l'enquête, une vieille connaissance de DiNozzo, fait appel au NCIS. En effet, les empreintes d'un suspect, un quartier-maître vétéran du Vietnam, sont retrouvées sur les lieux du crime, alors qu'il est déclaré mort depuis plus d'une dizaine d'années.