Erica Frene

Les caméras de surveillance d’un bar karaoké ont enregistré Nicholas Helman en train d’assassiner un agent du FBI. Ce tueur à gages qui est aussi le mentor de Murdoc était officiellement mort et enterré.

Sentant que le FBI se rapproche dangereusement de lui, Rio (Manny Montana) interrompt brutalement les opérations. Les rentrées d'argent de Beth (Christina Hendricks), Ruby (Retta), et Annie (Mae Whitman) sont alors suspendues.

Embourbé dans les négociations avec la Russie et des prix du pétrole jamais aussi hauts, Frank revient en Caroline du Sud, dans sa ville natale de Gaffney où il espère relancer sa campagne de primaire, mais le jour du vote, un scandale éclate.