Elementary · S1, E23
Irene
Sherlock et Watson retrouvent Irene Adler. Elle est aussitôt hospitalisée et le médecin conclut à un état de stress post-traumatique. Sherlock est bouleversé et décide de prendre soin d’elle, plutôt que de mener l’enquête. Il charge Watson d’enquêter à sa place. Un pot de peinture, trouvé par Watson, conduit la police jusqu’à un homme de main de Moriarty, Isaac Proctor. Ce dernier leur échappe et s’introduit chez Sherlock, dans la chambre d’Irene. Sherlock met donc Irene en lieu sûr et décide de partir loin avec elle. Il se rend finalement compte qu’Irene a un lien direct avec Moriarty…