Arrêtés pour avoir agressé un prêtre, deux jeunes hommes expliquent avoir voulu le punir pour des actes de pédophilie. L'Unité Spéciale enquête et découvre rapidement que le prêtre a été confondu avec quelqu'un d'autre. Une jeune femme victime d'agression sexuelle les met sur la piste du vrai coupable. Lavé de tout soupçon, le prêtre va cependant devoir affronter les lourdes conséquences de son passé.
Maya, une petite fille âgée de dix ans, est abattue en pleine rue. Elle devait témoigner dans une affaire de cambriolage contre James Grant, un jeune joueur de basket prometteur en passe de devenir professionnel. Il devient le suspect numéro un, mais il a un alibi en béton. En effet, il disputait un match dans une autre ville au moment du meurtre.
Élu local à Providence, une ville de Rhode Island, Tom Caffee protège les intérêts des Irlandais en faisant au besoin pression sur les entreprises, sur les syndicats et sur la famille élargie. Ayant soigné son image d'homme respectable - marié à Eileen, qui lui a donné trois fillettes -, Tom Caffee voit d'un mauvais œil reparaître son frère aîné, Mike.
Bull est amené à travailler avec le FBI, pour les aider lors du procès d’un hacker accusé d’avoir piraté le système de contrôle du trafic aérien, sans pour autant causer le moindre accident. Alors que le docteur Bull doute, n’arrivant pas à comprendre le mobile d’un tel acte, Cable est contactée par une ancienne colocataire de fac qui s’avère être la petite amie du hacker présumé.
Un travesti est découvert mort dans son appartement par son meilleur ami. Celui-ci oriente les inspecteurs vers un homme marié qui aurait mené une relation extraconjugale avec la victime. Dans le même temps, un grand chirurgien est blessé à la main lors d'une agression. Sa carrière est finie, il ne pourra plus opérer. Sipowicz et Clark restent perplexes devant ses difficultés à identifier son agresseur. Le procès du capitaine Fraker se poursuit avec le témoignage du lieutenant Rodriguez.