Les Stevens accueillent avec joie leur enfant, une adorable petite fille. Jean-Pierre s'oppose à ce qu'Endora vienne rendre visite au nouveau-né.
